"Schiffsanleger Neumühlen"
Altona - okręg administracyjny na zachodzie Hamburga.
Stacja kolejowa
Innym wyjaśnieniem nazwy miasta mogła być nazwa strumienia "Altenau".
Nazwa Altona wg legendy wywodzi się stąd, że tu wokół pewnej gospody osiedlali się rzemieślnicy i rybacy, co dla Rady Miejskiej Hamburga all to nah (niem. allzu nah) - (za blisko) granic miasta (Hamburga) było.
Od 1713 roku zarządcą (Oberpräsidentem) wówczas jeszcze oddzielnego miasta był Christian Detlev von Reventlow (1671-1738). Uczynił on z Altony kwitnący ośrodek handlu.
Teatr Allee
1 kwietnia 1938 Altona została przyłączona przez władze hitlerowskie do miasta Hamburg na podstawie Ustawy o Dużym Hamburgu z dnia 26 stycznia 1937. Tutaj znajduje się też druga co do wielkości po Hamburg Hauptbahnhof, stacja kolejowa w Hamburgu, Hamburg-Altona.
Altona ma 245.511 mieszkańców (2008) i powierzchnię 78,3 km2. Altona była przez wiele stuleci odrębnym miastem obok Hamburga, a przez jakiś czas należała nawet do państwa duńskiego.
17 lipca 1932 doszło w Altonie do zamieszek między SA a w większości komunistycznymi mieszkańcami Altony, w których zginęło 18 osób. Wydarzenia te które nazwano Altonaer Blutsonntag (Krwawa niedziela Altońska) przyczyniły się do zniesienia ostatniego demokratycznego rządu Prus i osłabienia przez to Republiki Weimarskiej.